Syrenka Ariel, jest córką podmorskiego króla mórz Trytona, który niechce by ludzie dowiedzieli sie o istnieniu syren. Pewnego dnia, Ariel wypływa na powierzchnię ze swoim przyjacielem, rybką Florkiem i ochroniarzem wybranym przez Trytona, krabem Sebastianem i razem obserwują zabawę na statku. Nadchodzi ulewa, sztorm i burza. Statek zaczyna spadać na dno, ale na szczęście Arielce udaje sie uratować młodego i przystojnego Eryka, jak sie okazuje - księcia. Syrenka bardzo chce zdobyć jego serce i
oczywiście nie zdradzając mu tajemnicy o istnieniu istot podmorskich. Podpisuje uwowę z wiedźmą morską, Urszulą, która w zamian za głos Arielki podaruje jej nogi i ręce, ale tylko na 3 dni. Jeżeli nie rozkocha w sobie księcia w ciągu określonego czasu, stanie się znów syreną i będzie należeć do Urszuli. Kiedy ta dowiaduje się, że mimo braku głosu Ariel może zdobyć jego serce, postanawia do tego nie dopuścić.

Dane techniczne:
Plik : 1400 MB
Video : 1629 Kbps, 25 fps, rozdz.[b]720x400[/b]
[b]Audio1 : PL, 448 Kbps, 48000 Hz, 6 channels AC-3[/b]
Audio2 : ENG, 384 Kbps, 48000 Hz, 6 channels AC-3

10% danych naprawczych